2010年10月30日 台風のため早めに閉店します

明日は台風の状況をみつつ、17時頃閉店の予定です。
よろしくお願いいたします。

2010年11月のお休み

11月はボジョレーヌーボー解禁のため変則営業となります。

第2週金曜日の12日にお休みを頂きます。代わりに10日（水曜日）に営業いたしますが、店舗検査のため13時から18時半まで、喫茶のみの営業となります。
＜11/5　追記＞都合により11月13日（土）は臨時休業いたします。

第3週木曜日18日はボジョレーヌーボーの解禁日です！
18日（木）から20日（土）までは、13時から20時までの営業となります。
いづれの日もバー営業となりますので、ランチの提供はございません。お菓子は通常通りご用意しています。

上記以外は木曜日から土曜日まで、12時から18時半までの営業となります。

photo: ベトナムの屋台で食べた蜆ごはん。ベトナム的ミクスチュア！

2010年10月のお休み

夏のバー営業も終了し、10月より営業時間が12時から18時半に戻っております。
第3 週の金曜日15日はお休みを頂き、代わって13日（水）に営業いたします。
上記以外は木曜日から土曜日、12時から18時半の営業です。

秋から冬にかわるこの季節。海辺では夏のざわめきもおさまって、すこしゆったりした雰囲気。お気に入りのセーターなど取り出して、暖かいお茶でも飲んで過ごしたいものです。

photo:　剃金海岸横の池で。お腹すいた、何かおくれーと駆け寄るカモ夫妻